本文目录一览：
- 1、"聊天记录" 用英文怎么说？
- 2、帮我用英文翻译:我没有接到你的信息啊,下次你电脑上的时候我把聊天记录发给你看吧
- 3、翻译成英语:你最近有在微信上给我发过消息吗？我的系统有一点问题，聊天记录全都消失了。
- 4、求大神翻译成英语 我不小心将微信聊天记录清理了 ，看不到你们发的消息，请你们重新发给我一个消息。
"聊天记录" 用英文怎么说？
“聊天记录”可以翻译成英文chat log、chat record、chat history，Chat transcripts等等。
“聊天”可以翻译成chat，因为chat具有“闲聊、闲谈、聊天、(尤指在网上聊天室)闲聊、交谈”等意思；而记录可以翻译成log、record、history、transcripts，因为这四个单词都属于名词且带有“记录”的意思。
例句：这是我今年出来时，女装折扣招商查看她用的笔记本电脑聊天记录时才知道的This is my year out, show her to use notebook computer chat logs to know.
扩展资料
跟聊天相关的短语有：
1、view chat logs-查看聊天记录
2、fetch chat log-提取聊天记录
4、delete chat logs-删除聊天记录
5、could not delete chat logs-无法删除聊天记录
6、continuing search from beginning of chat log-重新搜索聊天记录
帮我用英文翻译:我没有接到你的信息啊,下次你电脑上的时候我把聊天记录发给你看吧
I have not received your information,ah,next time your computer on when I sent you see the chat history.
翻译成英语:你最近有在微信上给我发过消息吗？我的系统有一点问题，聊天记录全都消失了。
Have you sent me a message in the Micro message on? There is something wrong with my system, chat records
望采纳
求大神翻译成英语 我不小心将微信聊天记录清理了 ，看不到你们发的消息，请你们重新发给我一个消息。
Sorry that I accidentally deleted the wechat chat log, I can't see the message you sent to me, please send it again.
