免费法语即时翻译(屏幕取词)软件?
Word 2010有迷你翻译器,相当于屏幕取词功能。
迷你翻译器的功能和很多词典软件的功能相似,启用迷你翻译器功能后,当鼠标指向某单词或是使用鼠标选中一个词组或一段文本时屏幕上就会出现一个小的悬浮窗口,这里会给出相关的翻译和定义,类似于屏幕取词功能。
Word 2010的屏幕取词的操作步骤如下:
一、打开 Word 2010,用法语输入文本。
二、打开“审阅”功能区下的“翻译”组,点击启用屏幕取词功能,按钮高亮为已开启;
三、第一次启用迷你翻译器时会出现一个语言选择对话框,在这里选择法语。
四、启用该功能后就可以进行相关操作了,比如翻译一段文本进行翻译、复制翻译结果、朗读该段文本。鼠标停留在某单词上时迷你翻译器会提供双语字典,这就是所谓的“屏幕取词”功能。
谁知道一些法语在线翻译的网址啊
http://www.frdic.com/
大家基本上用这个法语助手可以在线翻也可以下载
法语在线翻译,谢谢
个人觉得一楼对être fort sur ... 的解释并不是很完善,该短语在很多场合并不是“……了解很多,对……很精通”的意思。
给楼主举几个实例,以供参考:
A l'heure actuelle, le RMB est fort sur le marché financier. 当前在金融市场上人民币坚挺。
Un coq est bien fort sur son fumier. 金窝银窝不如自己的草窝。
être très fort sur les plans tant culturel que militaire. 文能安邦,武能定国。
因此,结合上下文语境,楼主这句话的意思可按照楼上的解释:
“我对女孩也相当了解”,或者“我也是花丛(情场)高手”,又或“我也很能取悦女孩”等等,需楼主仔细斟酌,以做出最贴切的解释。
【在线法语翻译】(~速度~不要机译)
Je te donne ces ecouteurs pour que tu puisses y entendre ma voix.
法语输入法有点问题,注意ecouteur的e上有汉语拼音里第二声的音调符号。
法语翻译 在线等
Bonjour, Je suis Jacques.
Très content de vous faire la connaissance.
Je viens de savoir que vous proposez un emploi comme Sales Manager chez HUTCHINSON. Cet emplois m'intéresse beaucoup.
Mon expérience de 2 ans sur la vente de produits Hign-end m'a motivé et cela justifie que je suis compétent en cette matière.
Vous trouverez mon CV comme pièce jointe ci-dessous.
求法语翻译 在线等
法国作为时尚之都拥有数不清的时尚品牌
La France, en tant que possède la mode la mode incalculable
这些对于我们来说或许遥不可及,但偶有机会感受一下上流社会的精彩也未尝不可
Pour nous, on peut avancer ces irréalisables, la possibilité de partager le d’une haute société pourrait également être exercée
将来有一天我们或许也有机会视CHANEL DIOR LV为家常便饭,现在就当是做一下预习吧
Nous avons peut-être un jour aussi l’occasion pour CHANEL DIOR dont c’était la fleur fétiche LV selon les bourreaux, le moment est venu de faire un YuXi émanant
法语翻译器(在线的,软件都行)
法语助手,可是他有试用期,过了就要购买。其他的格灵斯,有道,都没有他好用。